Une certaine religion Une certaine autre religion
Une femme vint dire à Mahomet : « J’ai commis l’adultère, purifie-moi. » Mahomet lui répondit : « Va-t-en jusqu’à la naissance de l’enfant. » Elle revint avec l’enfant et dit : « Voici l’enfant que j’ai mis au monde. » Mahomet répondit : « Va-t-en et allaite-le jusqu’à ce qu’il soit sevré. » Une fois l’enfant sevré, elle vint vers Mahomet avec l’enfant qui tenait un morceau de pain dans sa main.La femme dit : « Le voici, je l’ai sevré et il mange de la nourriture solide. » Mahomet donna l’enfant à un musulman et prononça ensuite la sentence. La femme fut enterrée dans un fossé jusqu’a la poitrine et lapidée.
Les scribes et les pharisiens amenèrent une femme surprise en adultère ; la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus : « Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d’adultère. Moïse, dans la loi, nous a ordonné de lapider de telles femmes : toi donc, que dis-tu ? » (…)Jésus se releva et leur dit : « Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle. » Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu’aux derniers et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu.Alors s’étant relevé, et ne voyant plus que la femme, Jésus lui dit : « Femme, où sont ceux qui t’accusaient ? Personne ne t’a-t-il condamnée ? » Elle répondit : « Non, Seigneur.» Et Jésus lui dit : « Je ne te condamne pas non plus, va, et ne pêche plus ».
